„Болно се стидим због осрамоћене части Украјине“

Metropolitan Jonathan (Yeletskikh). Photo: UOJ

26. децембра 2023. године, предмет митрополита Јонатана (Јелецких), који је Виницки суд осудио на 5 година затвора, размотриће апелациони суд. С тим у вези, редакција УОЈ, која редовно прати овај несрећни процес, понудила је „скандалозном“ митрополиту да говори не само о оптужбама које му се стављају на терет већ и о његовом стваралачком црквено-композиторском деловању и визији црквено-државних односа.

Кратак предговор

Аутор ових редова имао је прилику да се сретне са владиком Јонатаном, тада младим архимандритом, далеке 1988. У то време, у години 1000-годишњице Крштења Руса у СССР-у који се гаси, створени су услови за оживљавање древних светиња у првим годинама православне цркве70. Главна је била Кијевско-печерска лавра, а њен први игуман био је архимандрит, а убрзо и епископ Перејаслав-Хмељницки Јонатан (Јелецких).

У Кијевопечерском манастиру, тихом од Хрушчовљеве ере, звонила су звона, монашка молитва се узнела у небески свет, и са радошћу и захвалношћу народ Божији је појурио на древна Печерска брда изнад Дњепра. Тада су, у Далеким пећинама, почеле обилато да мироточе „неме“ мошти око 30 печерских светитеља, сведочећи о благовољењу Божијем. И једног дана, током једне од првих литургија одржаних на отвореном, на небу се открио Крст Господњи.

У разговору са архимандритом Јонатаном (припремајући интервју за један од републичких листова), ја, тада малоцрквени човек, који никада нисам комуницирао са монасима, био сам запањен опсегом знања, културе и неком изузетном милошћу овог духовника. Тада нисам знао да разговарам са будућим митрополитом, црквеним композитором светског имена, публицистом и песником, теологом, ватреним родољубом наше свете земље, који ће на крају живота бити подвргнут таквим апсурдним оптужбама.

Од тада је прошло 35 година. Парадоксално и мистично, оживела и обновљена Кијево-Печерска лавра, коју су монаси и народ Божији подигли као чудесну духовну оазу, Кијевопечерска лавра, колевка монаштва у Кијевској Русији, главна светиња Украјине, трећи Лот Богородице, одузет је од украјинске цркве20 у сакр20. Истовремено, исте године је ухапшен и оптужен за државну издају, њен први игуман, сада један од најстаријих јерарха УПЦ, митрополит тулчински и братславски Јонатан, који је деценијама верно служио Цркви Христовој и украјинском народу.

Теорија трулог дрвета

Доктрина "плода отровног дрвета" је концепт који је увео Врховни суд Сједињених Држава да би оценио прихватљивост доказа у кривичним предметима. Суштина овог концепта је да ако је извор доказа („дрво”) неисправан („отрован”), сви докази добијени уз његову помоћ („плодови”) такође се сматрају неисправним. То јест, не може се користити за доказивање кривице.

Овај концепт се открива у пракси Европског суда за људска права (ЕЦХР) у контексту права на правично суђење из члана 6. Европске конвенције о људским правима.

Управо на ову доктрину позивали су се адвокати митрополита Јонатана током истражних поступака и након изрицања пресуде. Пошто су инкриминисане чињенице против архијереја, по дефиницији одбране, кривотворене и измишљене. Размотрите, на пример, један од пронађених "доказа". Наиме, проруски леци које је митрополит Јонатан наводно штампао типографским путем пронађени су у чизми једног службеника канцеларије Тулчинске епархије. Дигитални оригинали су „откривени” на митрополитовом лаптопу четири дана након заплене!

У Владичанској резиденцији

Владика нас је гостољубиво дочекао. Изгледао је уморно и мршаво, бледог лица, али су му очи и даље сијале истом невероватном љубазношћу.

–  Ваше Преосвештенство, у протеклих 19 година сте на челу Тулчинске епархије УПЦ. Неочекивано, 75-годишњег епископа, Вас, посетили су запослени у Виницкој регионалној служби безбедности са претресом Вашег привременог боравка у Бершадима и канцеларије Тулчинске епархијске управе. Као резултат претреса, градски судија Винице изрекао вам је осуђујућу пресуду – 5 година затвора. Ово је данас прва оштра казна за јерарха УПЦ, која је изазвала бурне протесте предстојатеља православних аутокефалних цркава, хришћанског форума за људска права у Немачкој, а такође је изазвала осуђујућу реакцију познатог америчког адвоката УПЦ Роберта (Боба) Амстердама, који је говорио о нашој цркви епископа и прогону ц. Зашто се све ово данас дешава у Украјини?

–  Не читам такве инсинуације од аутора клеветничких публикација. Највероватније су наређени. Њихов циљ је очигледан – да једним потезом политички дискредитују УПЦ и њену јерархију, оправдају забрану деловања УПЦ и застраше прогон свештеника и парохијана. Катализатор прогона канонске Цркве, заузимања њених манастира и храмова од стране екстремиста, било је давање такозваног „аутокефалног“ томоса ПЦУ, који није признао ни „патријарх“ Филарет Денисенко. Суђење против мене је једна епизода у одмазди против бранилаца своје вере и Цркве.

Што се тиче инкриминисаних оптужби, моју „кривицу“ истражитељи граде не на стварним чињеницама већ на измишљеним мотивима и на злочиначком подметању летака у боји од стране службеника СБУ у мојој резиденцији, које је снимила сигурносна камера и мој адвокат демонстрирао публици на каналу „Прши Козацки“.

Као што је Господ Исус Христос рекао: „Ко има уши нека чује“ (Матеј 13:15).

–  Ко су онда они који не желе да виде неоспоран прекршај? Да ли постају пасивни саучесници?

–  Очигледно је.

–  Реците нам, Владико, како су специјалне службе информативно подржавале измишљене политичке оптужбе против вас? А шта Вас је највише изненадило у поступцима истражитеља Виницког огранка СБУ и виницког „примарног” судије, који су Вас осудили практично, како је приметио Ваш адвокат, на „доживотну смртну казну”, с обзиром на поодмакле године и тешке неизлечиве болести?

– Шеф кијевске СБУ јавно ме је, пре суђења, намерно и самоуверено оптужио да сам починио тешке, „непобитне“ злочине против Украјине, грубо нарушивши право на претпоставку невиности. Поставља се очигледно и једноставно питање – шта је са видео-снимком СБУ са подметањем антиукрајинских летака њиховог службеника, и њиховим уврштавањем у протокол о претресу у мом пребивалишту? Ово је чињеница саморазоткривања СБУ!

Видео снимак СБУ, који разоткрива криминалне радње виницких истражитеља, је прави видео доказ. Стотине хиљада гледалаца „Првог Козацког“, бројни свештеници, парохијани, представници УН, амерички адвокат УПЦ Роберт Амстердам и други страни адвокати видели су овај снимак са одговарајућим коментарима.

Моји тужиоци такође морају хитно да пронађу објашњење за криминално подметање три досијеа са озлоглашеним летцима – „доказима“ – од стране запослених у СБУ у мом компјутеру, које су запленили истражитељи, а који су се појавили четири дана након што је компјутерска опрема заплењена.

Питате шта ме је погодило у овој судској причи? Одговорићу једноставно и кратко: моје свештенство, парохијани епархије и сви верни чланови УПЦ који су пратили истражни процес у протеклих годину дана били су погођени формализмом и бестидном смелошћу, болно срамотећи част и име Украјине која крвари.

Признајем да је вршен административни притисак на судију: почетак завршне седнице Основног суда изненада је одложен за два сата. Слажем се, прилично је симптоматично.

– Ваше преосвештенство, оптужени сте да сте привржени „руском свету“. Ипак, у парохијама епархије држите беседе на украјинском језику, волите и певате украјинске песме, а пре деценију сте превели текст Божанске Литургије на украјински. Који циљ сте имали на уму?

– Одговорићу у неколико речи: превод Божанствене Литургије на украјински имао је катихетски, концептуални циљ. Да би православна омладина схватила главни задатак свог живота: да буде у освештајној благодати Свете Цркве Христа Бога и да вечно живи у Његовом благословеном Царству Небеском.

– Неколико речи о вашој Чернобилској Литургији. Како је замишљено?

– Написао сам неколико стотина црквених песама. На 30. годишњицу трагедије у Чернобиљу, све украјинске новине писале су о предстојећим изборима за шефа државе. Новинари и медији су, генерално, потпуно заборавили на Чернобил и на жртве. Било је увредљиво. Одлучио сам да их овом композицијом подсетим на моралну дужност према палим јунацима духа. Вечна им памјат.

– Зашто мислите да многе личности из културе ћуте пред претњом УПЦ? Шта их омета?

– Нажалост, претпостављам да многе везује ирационални страх и непознавање Истине.

– Ви сте се са осталим архијерејима придружили међународној групи која прати кршење универзалних права и слобода човека у документима УН у Украјини, као и покушаје да се у потпуности или делимично елиминише традиционални верски идентитет православних грађана Украјине. Какве наде полажете за ову активност?

– Има много наде, а информативни резултати ће бити у будућности. Украјинска група укључује неколико неполитичких страних друштава за људска права. Главни правни пројекти и званично саопштење украјинске групе су спремни. Њихова међународна координација је у току.

– Шта бисте поручили свом свештенству и парохијанима ако вам Господ допусти да будете везани до краја Божићног поста?

– Рећи ћу себи и њима оно што уче Реч Божија и свети преподобни старци: „Слава Богу за све: на тугу и на радост!“ И нека воља не буде моја, него Твоја, Оче небески, и нека дође Царство Твоје!

– Хвала вам, драги Владико, на отвореном и искреном интервјуу.

– Захваљујем и вама, оче Сергије, на бескомпромисном новинарском ставу.

Pročitajte takođe

О парадоксу бити живи мртви са необрезаним срцима

Црква је 14. јануара прославила Обрезање Господње. Какво значење има овај дан за православног верника?

Божићна ноћ

Божићна размишљања.

„Почајевска лавра је издржала бољшевике и издржаће и садашња искушења“

Митрополит Владимир, игуман Светоуспенске Почајевске лавре, осврће се на своје године црквеног служења.

For salvation, we need God Himself rather than thoughts of God

Sunday apostolic reading sermon.

St Nicholas of Myra and His Divine Wisdom

On 19 December, the Church commemorates the feast day of one of the most venerated saints in the people’s tradition – Saint Nicholas the Wonderworker.

Модел међуљудских односа

Недељна беседа.