Књига Кнута Торесена чува сећање на српске жртве у Норвешкој
Ново издање књиге норвешког историчара Кнута Торесена приближава српским читаоцима сведочанства о страдању заробљеника у Норвешкој.
Књига норвешког историчара Кнута Торесена о страдању српских (југословенских) заробљеника у окупираној Норвешкој током Другог светског рата представљена је у Ослу у новом издању на српском језику. Превод дела отвара простор да се домаћа јавност подробније упозна с једним од мање познатих, али трагичних поглавља ратне историје српског народа.
Поводом објављивања српског издања, аутора је у својој резиденцији у Ослу примила амбасадорка Србије у Норвешкој др Јасмина Митровић-Марић. У разговору је било речи о књизи, истраживачком раду који је претходио њеном настанку, као и о начину на који се у Норвешкој чува сећање на нацистичке логоре и страдање југословенских заробљеника.
Амбасадорка Митровић-Марић захвалила је Торесену на дугогодишњем истраживању и посвећености очувању сећања на српске жртве у норвешким логорима. Она је указала на значај оваквих историјских дела за истраживаче, потомке страдалих и ширу јавност, јер доприносе бољем разумевању заједничке прошлости Србије и Норвешке.
У књизи су забележене бројне личне приче и судбине заробљеника, од њиховог одвођења у Норвешку, преко боравка у логорима, до последица које је страдање оставило на њихове животе. Торесен се у истраживању ослањао на документе и сведочанства, настојећи да осветли искуства заробљеника која су дуго остајала изван ширих историјских приказа Другог светског рата.
Српско издање представља значајан допринос доступности овог историјског материјала читаоцима у Србији и дијаспори. Истовремено, књига може имати важну улогу у очувању сећања на страдале, али и у даљем развијању културне и историјске сарадње Србије и Норвешке кроз трибине, изложбе, школске програме и друге активности посвећене ратном наслеђу.
СПН је раније писао о Кнуту Торесену, који је командовао норвешким батаљоном КФОР-а који је одбранио Грачаницу током мартовског погрома 2004.
