Тајно писмо Цариградске Патријаршије. Архиепископ Елпидофор покушава да сакрије истину о Украјини

Патријарх Вартоломеј и Архиепископ Елпидофор. Фото: Orthodox observer

Амерички СПН добио је вишестрано писмо Елпидофора, примата Архиепископије Васељенске Патријаршије у Сједињеним Државама, упућено патријарху Вартоломеју, 21. новембра 2025. године.

Писмо је написано на грчком језику и пренео га је анонимни извор.

Повод за настанак овог писма били су догађаји из јесени 2025.године, када су православни архиереји, свештеници и мирјани из неколико америчких јурисдикција, уједињени у оквиру Друштва Светог Јована Шангајског и Сан-Франциског, почели да се састају са америчким конгресменима и званичницима Беле куће, тражећи заштиту Украјинске Православне Цркве.

Извор који је писмо предао редакцији, директно је назвао архиепископа Елпидофора "главним и најопаснијим непријатељем" читавог америчког православља и позвао на његово "јавно разоткривање".

О чему писмо говори

Документ открива координиране напоре Константинопољске патријаршије да се супротстави православним браниоцима УПЦ у САД.

Архиепископ Елпидофор извештава патријарху Вартоломеју да је лично отишао у Вашингтон како би "спречио развој догађаја" и "информисао" званичнике Беле куће, Стејт департмента и Конгреса о "стварним чињеницама" украјинске црквене кризе – наравно, у интерпретацији Константинопоља.

Истину говорећи, протоиереј Александар Карлуцос, велики Протопресвитер Васељенског Престола, успео је да укине низ састанака православне делегације са званичним особама. Али на крају су сви ови напори били узалудни.

У децембру 2025.године у Вашингтону је одржан велики "дан акције", након чега је митрополит Арсеније пуштен у кућни притвор, а један од свештеника је ослобођен присилне мобилизације.

Архиепископ Елпидофор колективно ставља све учеснике делегације таргетира "проруски агенти", а амерички СПН назива"руски пропагандни ресурс".

Занимљиво је да су у делегацију улазили представници Антиохијске, Српске православне цркве и православне цркве у Америци јурисдикције које немају никакве везе са Русијом.

У писму Архијереј Елпидофор отворено оптужује и критикује Епископа источноамеричког Иринеја и Поглавара СПЦ Патријарха Порфирија са тесну везу са РПЦ и руским државним врхом.

Посебан део писма посвећен је скандалу око Ордена архонта, који је прогласио све учеснике делегације "агентима Русије" што је скоро уништило православну епископску скупштину Америке.

Архиепископ Елпидофор признаје: био је приморан да се јавно дистанцира од ове изјаве и у ручном режиму реши конфликт са узнемиреним архиерејима.

Коначно, у одељку "коментари и посматрања" архиепископ је приморан да призна очигледно: Кијев" није у стању да убеди међународно јавно мишљење " у правомерност репресија против УПЦ-а. Својим речима, шеф Фанара у Америци потврђује оно о чему СПН пише већ неколико година.

Даље следи текст писма у целости преводу на српски језик, као и фотокопија оригинала на грчком језику.

Текст писма у целости

Његовој Свесветости
Васељенском Патријарху
Господину Вартоломеју,

Ваша Свесветости, Најсветији оче и Владико,

Овим писмом обраћам се Вашој Часној глави у вези са последњим догађајима који се односе на активности бројних православних лица из Америке, чији је циљ утицај на представнике Беле куће у корист мишљења и ставова Московске Патријаршије о црквеној ситуацији у Украјини.

Чланак у часопису "The Hill"

Истини за вољу, ауторитативни амерички сајт "The Hill" објавио је 17.новембра ове године одговарајући чланак (Прилог 1) под насловом "Бела кућа ће се срести са духовенством које одржава везе са Руском православном црквом која се залаже за рат".

Исти сајт је извештавао о активностима "лобиста и свештенства повезаног са Руском православном црквом" који делују на маргинама Капитола у циљу састанка са званичним представницима председника Трампа, посебно са кабинетом за Вере Беле куће, што је потврђено од стране запослених у том кабинету.

Према извештајима, члановима Конгреса су такође упућивана информативна писма у којима се спомињу планирани састанци са запосленима у Стејт департменту.

"Кабинет за веру Беле куће одржаће састанак са делегацијом америчких представника православне цркве како би разговарали о прогону Украјинске православне цркве. Кабинет за вере редовно се састаје са организацијама за људска права и верским личностима на њихове захтеве да разговарају о питањима везаним за веру у нашој земљи и широм света."
Циљ ове активности, како се наводи, је да се привуче пажња представника америчке владе на наводни "религиозни прогон православних хришћана у Кијеву".

У истом чланку се помиње обраћање неколико чланова Конгреса из Републиканске партије генералном прокурору Пем Бонди са молбом да се истражи да ли су Руска Федерација или њене специјалне службе покушале да регрутују, утичу или компромитују православце у САД који подржавају везе са Москвом.

Део из писма који је припремила поменута група чланова Конгреса под вођством конгресмена Џоа Вилсона у име госпође Бонди наводи:

"Речено ми је да РПЦЗ [руска православна црква у иностранству] активно настоји да прошири свој политички утицај у Сједињеним Државама, укључујући и догађај који је наводно планиран за 18.новембар 2025. године и чији је циљ лобирање међу члановима Конгреса и њиховим особљем. Ова околност изазива оправдану забринутост да се РПЦЗ или друге православне јурисдикције Руске цркве могу користити као инструменти прикупљања обавештајних информација или страних утицаја усмерених против америчких политичара."

Даље се помиње слична узнемирујућа активност проруских православних кругова у Финској, која је подстакла локалне специјалне службе да се мешају. Слични феномени примећени су у Шведској и Норвешкој; у новембру 2024.године обавештајни институт Молфар известио је у свом извештају у којем се детаљно говори о "предстражама Руске православне цркве у близини критичне и стратешке инфраструктуре у најмање пет европских земаља".

Анализирајући састав проруских клирика који делују у Вашингтону, чланак помиње РПЦЗ и њене блиске везе са Москвом, такозвану "ПЦА", која подржава стално представништво у Москви, као и Преосвећеног епископа Иринеја српског патријархата, коме је, како се извештава, предложено да учествује, али то није могао да учини у вези са претходно прихваћеним обавезама. У вези са тим, детаљно се разматрају блиске везе Патријарха српског Порфирија са Московским Патријархатом.

Према извештајима, групу упућују правни саветници на челу са Петером Флуом, адвокатом који заступа црквену структуру у Украјини под вођством Онуфрија. Учествовала и Кетрин Вајтфорд, председник Младешке Републичке Федерације. Поред тога, подршку напорима пружа изузетно популаран бивши водитељ Такер Карлсон са значајним утицајем на мрежи.

У ову групу наводно, спадају потпредседник Џеј ди Венс и позната фракција Републиканске партије под називом МАГА, која има значајан утицај међу изборном базом странке.

Према публикацији, група је изјавила да жели да разговара са владом и члановима Конгреса о наводним "растућим кршењима слободе вероисповести које је украјинска влада починила према Украјинској православној цркви".

Госпођа Вхитефорд наводно подржава познатог представника господина Онуфрија Роберта Амстердама, који води кампању за приказивање Кијева у САД-у као земље која потискује верску слободу. Према материјалу Вашингтон Поста, господина Амстердама ангажовао је господин Вадим Новински, руско-украјински тајкун повезан са руководством Московске Патријаршије, и постављен је на чело америчке лобистичке кампање у корист господина Онуфрија.

Првостепена реакција

Конгресменка Ана Паулина Луна је одговорила г. Вилсону.

"Погрешан став, @КонгресменЏоВилсон. Управо сам се срела са бројним православним црквеним личностима (не само Русима) који траже помоћ док украјинска влада прогони хришћане због проповедања своје вере. Они су тражили вашу помоћ, а ви то радите? Да ли заиста мислите да новац пореских обвезника треба да иде за прогон хришћана?"

Клирик Српске Патријаршије, протојереј Василије Вранић је такође одговорио:

"Не може а да не изазове озбиљну забринутост да конгресмен који седи у Комитету за спољне послове показује тако запањујуће незнање о очигледним кршењима људских права и слободи вероисповести у Украјини, као и да наизглед ауторитативна публикација "The Hill" објављује отворене лажи. Дубоко сам забринут за будућност наше земље ако то прође некажњено."

Напади на господина Вилсона су се појачали. Постао је мета неетичких напада од стране споменутог проруског пропагандног сајта.

Епископ Иринеј Српске патријаршије је у ексклузивној изјави за руско пропагандно издање СПЖ у Америци изразио протест у вези са тврдњом "The Hill"-а да се наводно састао са руским председником Владимиром Путином, пратећи Његову Светост Патријарха Порфирија. Изјавио је да је порука лажна и клеветничка и инсистирао је да Хил измени амандман, што је на крају и учињено. У закључку је констатовао:

"Епископ Иринеј подржава напоре за заштиту основних људских права и слободе вероисповести канонске Украјинске православне цркве и њених верника, који су подвргнути беспрецедентном прогонству у Украјини".

Након ових веома узнемирујућих извештаја, након консултација са свесрдним великим Протопресвитером Александром Карлуцосом, донели смо одлуку да у наредним данима отпутујемо у Вашингтон како бисмо спречили нежељени развој догађаја и упознали представнике Беле куће, Стејт департмента и Конгреса са стварним чињеницама и стањем ствари у Украјини.

Истовремено смо предузели кораке да откажемо састанке ове проруске групе са поменутим званичницима.

Ипак, 18.новембра су се појавили извештаји о састанку споменутих проруских ликова у Вашингтону.

Прва публикација пропагандног издања "Савез православних новинара Америке" била је, као што се могло очекивати, обмањујућа. На њој је била фотографија Беле куће. Иако је у наслову у целини говорио о састанку са "руководством", главни текст је споменуо само Одељење за послове вере Беле куће.

Међу наведеним учесницима били су представници ПЦА, Антиохијског патријархата, РПЦЗ и српског патријархата.

Следећа публикација истог пропагандног сајта објавила је састанак са госпођом Анном Паулином Луном, чланом Конгреса који представља државу Флорида из Републиканске партије.

Према публикацијама главног органа руске пропаганде под називом "Савез православних новинара Америке", састанак је организовало Друштво Светог Јована Шангајског и Сан Францисканског, описано као "општеправославно братство православних хришћана Америке".

Међу учесницима, према извештајима, били су архијереји, свештеници, монаси и мирјани из РПЦЗ, православне цркве у Америци (ПЦА), Антиохијске православне Архиепископије Северне Америке, Српске православне цркве и грчке Православне Архиепископије Америке.

Међу именованим присутнима:

Митрополит Николај (РПЦЗ)

Епископ Јован Абдала (Антиохијски патријархат)

протојереј Давид Бозман (ПЦА)

протојереј Василије Вранић, који представља епископа Иринеја

У следећем извештају се тврдило о присуству "представника Константинопољске цркве", што је лаж и заблуда.

Питања која су, према извештајима, изнета на разматрање "америчке владе "(шта тачно ако су се срели са само једним конгресменом?), укључивали су:

а) укидање закона усмереног против УПЦ Митрополита Онуфрија (Закон 3894);

б) ослобађање митрополита Арсенија Свјатогорског и других затвореника у притвору клирика, као и обезбеђивање медицинске помоћи у притвору у складу са међународним правом;

в) прекид позива свештенства у оружане снаге; они који пролазе службу морају бити изведени са борбених позиција и пребачени на помоћне позиције;

г) они не траже прекид војне помоћи Украјини, али захтевају гаранције да се финансирање неће користити за прогон хришћана.

Коначно, објављено је да поменуто друштво Светог Јована Шангајског и Сан Францисканског планира да у наредном децембру на Капитол доведе неколико стотина православних хришћана из целе Америке како би учествовали на састанцима са члановима Конгреса по питању заштите проруског црквеног присуства у Украјини.

На крају, протоиереј Александар ме је телефоном обавестио да су, захваљујући његовим координисаним напорима, 19.новембра састанци са владиним званичницима отказани.

Подршку нашем ставу пружио је говор пастора Марка Бурнса, саветника председника Трампа, који је Московску патријаршију описао као "документовано средство Кремља".

Он је изјавио:

"Са дубоком забринутошћу прочитао сам у штампи да се делегација повезана са Руском Православном Црквом – институцијом која је документовано средство Кремља – састаје са америчким званичницима овде у Вашингтону. Да будем јасан: када црква стоји руку под руку са режимом који благосиља бомбе и тргује смрћу, не можемо се претварати да смо се само окупили на духовни дијалог. Водимо битку за душу Јеванђеља. То је духовни рат. Руска православна црква је јавно благословила војну технику, прикључила се војној машини Владимира Путина и Кремља и обукла се у мундир агресије уместо Ризе Доброг Пастира. Као духовни дипломата, позивам наше вође, наше цркве и сваког верника: имаћемо расуђивање, а не само дипломатију. Ми ћемо бранити нашу веру која чува живот, а не идеологије које га уништавају. Јеванђеље не благосиља бомбе нити планира нападе. Она служи милосрђу, тражи правду и подиже сломљене. Обраћам се представницима америчке власти: поступајте са мудрошћу. Верским личностима: заштитите интегритет нашег сведочења. До цркве широм света: требало би да се запитамо са ким смо истовремено када седнемо за један сто. Ако ваш сотрапезник подржава окрутност, ваше учење је угрожено. Дошло је време да се подигне глас и моли за Украјину, за све невине душе које су ушле у млин овог рата, и за цркву широм света, да поново пронађе свој позив да буде миротворац. Немојмо ћутати када се вера користи за оправдање насиља. Бићемо дрзни када се против истине боре".

Саопштење Архонтовог Реда

Док су ствари напредовале безбедно, мени је, без претходног договора, па чак и једноставне расправе, неочекивано послат Нацрт изјаве – у подне 19.новембра путем е – поште-од шефа реда архонта Васељенске Патријаршије, Часног господина Антонија Лимберакиса.

Пре него што сам успео да га прочитам, два сата су га већ објавила издања реда.

Будући да се публикације реда углавном баве личношћу, изрекама, говорима и активностима ваше Свесветости, Прес служба наше Свете надбискупије обично ће их поново објавити, што је и учинила у овом случају.

Реакција изазвана оштрим тоном и садржајем изјаве била је веома болна и узбудила је архиереје чланове Православне епископске скупштине, јер је изјава огулно квалификовала све као агенте Русије. А то што су друштвене мреже Свете Архиепископије препубликовале ову изјаву, они су сматрали изразом моје личне позиције и сагласношћу са оштрим формулисањима која су у њој садржана.

Ова околност је подстакла споменуте архиереје да се, према подацима Свете Архиепископије, окупе за састанак и расправу о даљим акцијама. Током консултација звучале су крајње тачке гледишта о потпуном изласку или привременом суспензији учешћа у епископској скупштини. Будући да сам одмах постао познат, поступио сам без одлагања: пре свега сам им довео до знања да ова изјава не изражава моја осећања и ставове и да је поново објављена од стране друштвених мрежа Свете Архиепископије по навици. Затим су електронске препубликације поменуте изјаве уклоњене из ресурса Свете Архиепископије и иницирао сам припрему личне изјаве за нормализацију ситуације.

Госпођа Кетрин Вајтфорд из поменутог друштва Светог Јована Шангајског и Сан Францисканског такође је издала изјаву којом осуђује Архонтско Саопштење и позвала ме да предузмем корективне мере.

Данас је моја јавна изјава објављена у нади да ће тензије пасти.

У међувремену је добијено писмо од Високопреосвећеног митрополита Саве Антиохијског патријархата, у којем он љубазно, али недвосмислено изражава незадовољство поступцима Ордена архонта Вселенског Престола. Претпостављам да бих на то требало да одговорим у духу своје одговарајуће јавне изјаве.

Коначно, данас је најављен још један састанак у Вашингтону поменуте групе православних-овог пута са конгресменом Дарелом Исом, пореклом из Антиохијске цркве, који представља Калифорнију из Републиканске странке, потпредседником Одбора за спољне послове Представничког дома.

Коментари и запажања

Међу мојим запажањима:

1. Из акција представника руских интереса овде је очигледно да их охрабрују колебања америчке спољне политике по украјинском питању, пружајући могућности за експлоатацију унутрашњих политичких контрадикција у САД, као и осетљивост политичких кругова Трамповог Председништва на питања верских слобода уопште и прогона хришћана посебно. На пример, за водећим представником РПЦЗ митрополитом Николајем постављају се представници антиохијског и српског патријархата, као и такозвана аутокефална "православна црква у Америци" (ПЦА).

2. Занимљиво је да се Румунски, грузијски и бугарски Патријархати нису придружили овим напорима за политички утицај и нису учествовали у њима.

3. Познато је да је Преосвећени епископ Иринеј овдашњег присуства Српске Патријаршије у стању немилости од стране своје црквене власти, јер се сматра прекомерно распоређеним према Васељенском патријархату и елинизму. То објашњава да он лично није учествовао у делегацији у Вашингтону, већ је послао једног од својих свештеника. Значајна је и његова карактеризација као "клеветничке лажи"тврдње о наводном састанку са руским председником - упркос томе што је, како треба, следио политику своје црквене власти, изјавио да је" канонска " црква у Украјини црквено присуство под Онуфријевим вођством.

4. Оно што је без преседана јесте да је група православних хришћана која је деловала у Вашингтону изашла под окриљем светске организације наводно општеправославног карактера под називом друштво Светог Јована Шангајског и Сан Францисканаког са председавајућом госпођом Кетрин Вајтфорд-оном која је, као што је горе речено, функционер владајуће Републиканске странке. Изгледа да се то објашњава жељом представника руских интереса да изгледају као изражавачи забринутости америчких грађана због наводних кршења верске слободе у Украјини, користећи везе и контакте са политичким факторима.

5. Сајт, дуго познат по својој улози у ширењу руске пропаганде у штампи на енглеском језику под називом "Савез православних новинара" , преузео је у овом случају улогу званичног тела које изражава ставове учесника покрета за утицај на политичаре у Вашингтону против канонске православне цркве у Украјини, пружајући ексклузивне изјаве и објављујући вести, вршећи комуникациони притисак на неистомишљенике, што превазилази објективну новинарску деонтологију и претвара се у пропаганду и милитантно новинарство, дискредитовање и криминализација представника друге стране.

6. Саопштење Ордена архонта, чији су тон и садржај угрожавали сједињење Православне епископске скупштине у Америци, открило је својствен проблем и тенденцију ка самосталним акцијама без сагласности са својим пастиром – Архиепископом Америке. Ово би требало да буде предмет забринутости Мајке Цркве: можда би било прикладно дати одговарајуће упутство од Фанара о ближој сарадњи са светом Архиепископијом.

7. Дуготрајна црквена ситуација у Украјини компликује, поред међуцрквених односа на највишем нивоу, и сарадњу православних у дијаспори, посебно у локалним епископским скупштинама. Познато је да у неколико земаља Епископски скупови не могу бити ни сазвани, јер су локални архијереји низа аутокефалних цркава од такозваних "мајки-цркава" добили јасну упуту да не присуствују састанцима, које по реду воде иерархи Васељенске Патријаршије, јер је по њиховој процени дао аутокефалност Православној Цркви Украјине, наводно "неканонској и расколничкој".

Исти напори за подривање Епископске скупштине предузимају се и у Америци, јер Васељенска патријаршија и њени представници представљају препреку за тврдње такозване аутокефалне "православне цркве у Америци" (ПЦА) да призна своју "аутокефалност" и за тежње других локалних присуства да узурпирају улогу и место Васељенске Патријаршије.

Коначно, по свему судећи, украјинска страна није у стању да убеди међународно јавно мњење у правомерност мера које је украјинска влада предузела против лично Онуфрија, његових архиереја, свештенства и целе његове црквене структуре у земљи. Користећи ово, друга страна приказује Украјину на међународној сцени као земљу која гази верске слободе и прогони православну цркву.

8. Напори Јерарха, свештенства и лаика који представљају руске интересе да утичу на политичке факторе у Вашингтону, упркос подигнутој буци, претпостављам, нису дали очекиване и очекиване резултате, ограничавајући се на састанке са врло мало чланова Конгреса који немају значајан утицај на америчку политику. И то би имало минималан утицај на црквене послове овде да није објављено саопштење архонта које нас је ставило у тешку ситуацију да јавно означимо став Свете Архиепископије и приморамо нас да делујемо иза кулиса како бисмо нормализовали ситуацију, пре свега у делу који се односи на представника Антиохијске Патријаршије.

Представљајући ово дело на свести Мајке Цркве, остајем са најдубљим поштовањем и апсолутном синовском преданошћу.

Њујорк, 21. новембра 2025. године,

Ваш понизни послушник,

† Елпидофор Амерички

Раније је СПН писао како украјински манастир тражи заштиту од врха САД.

Pročitajte takođe