Од Сремских Карловаца до Прага: изложба која открива чешко наслеђе у СПЦ

Ружа Колачек, председница "Беседе - Петроварадин" на отварању изложбе "Чеси у СПЦ" у Грачаници, на Косову и Метохији 2025. Фото: Дом културе Грачаница
За Удружење „Беседа – Петроварадин“ ово није први сусрет са прашком публиком. После прошлогодишњег учешћа на Месецу српске културе, када су у истој галерији представили књигу др Милана Мицића „Незапамћена битка“, ове године предложили су да у програм буде уврштена изложба „Чеси у Српској Православној Цркви“, рекла је председница тог удружења дописнику СПН Србија. Њихов пројекат "Мостови пријатељства" подржало је Министарство спољних послова Чешке. На основу тога, упутили су предлог за учешће на Мостовима српске културе 2026.
Предлог је упућен амбасадору Србије у Чешкој др Бериславу Векићу, а изложба ће 16. октобра 2026. бити отворена у Галерији „Original“ у Прагу. За Ружу Колачек, председницу „Беседе – Петроварадин“, овај догађај има и посебну личну тежину.
„У Србији сам рођена, овде сам одрасла и зато за мене све ово носи велику дозу дубоких емоција и дубоког родољубља. С очеве стране наследила сам љубав према Чешкој и њеној култури, коју су моји преци донели оданде, а с мајчине стране љубав према Србији и Србима. Зато ми је посебно драго што ће изложба бити представљена управо у оквиру Месеца српске културе у Прагу“, каже Ружа Колачек за наш портал.
Изложба је премијерно представљена 2024. у Богословији Светог Арсенија у Сремским Карловцима. Издавач пратеће публикације је „Беседа – Петроварадин“, док су текстове припремили мр социологије Андреј Кубичек и проф. др Јиржи Сивачек, који ће је и представити овог месеца у Прагу. Њих двојица су, заједно с Ружом Колачек, аутори изложбе.
Како нам објашњава Ружа Колачек, публикација и изложба представљају само први део ширег истраживања о чешким личностима и њиховим везама са СПЦ.
„Свако ко дође има интересовање за своје културно наслеђе, било српско или чешко. Постоји и жеља да се има такав документ, публикација о тим људима, али пре свега да се сазна више. Јер таквих личности има још и ми још нисмо представили све. Ово је само први део нашег истраживања“, истиче она.
Међу личностима представљеним на изложби налазе се Свети Прокопије Сазавски, Чех из 10. века, рођен око 970. године у Хотишу, оснивач манастира Светог Јована Претече – последњег места у Чешкој где су се богослужења одвијала на црквенословенском језику, као и Свети Сава Хиландарац, Матеј Павлик, Станислав Насадил, Емилијан Божетић Глоцер, Бранко Антонин Цисарж и Владимир Петржек.
Њихове животне приче сведоче о различитим облицима веза чешког и српског православног простора. Неки од представљених личности пострадали су и као мученици због своје православне вере.
Посетиоцима у Прагу биће доступна и публикација о Чесима у Српској Православној Цркви, а управо интересовање публике, каже Колачек, представља додатни подстицај да се истраживање настави.
„Наш рад на тој непознатој историји и тим везама се наставља. Откривамо нове драгуље међу људима који су стварали те драгоцене и нераскидиве везе између наших словенских народа“, каже председница „Беседе – Петроварадин“.
Изложба, међутим, неће остати само у Прагу. Већ сутрадан, у суботу 17. октобра, биће представљена и у Руској цркви у Карловим Варима, с почетком у 14.30 часова. За организацију овог другог представљања заслужан је Дејан Ранђеловић, чувар Меморијалног комплекса Јиндриховице, који је промоцију организовао у сарадњи с Руском црквом у Карловим Варима.
Колико је златних нити и веза међу нашим народима
Овогодишњи наступ „Беседе – Петроварадин“ у Прагу наставак је сарадње започете прошле године. Тада је удружење у истој галерији представило књигу др Милана Мицића „Незапамћена битка“, посвећену готово непознатим страницама историје и учешћу Срба ван граница Србије у ослобођењу и победи у Великом рату.
Један посебан део те приче односи се на чешке добровољце, припаднике легиона који су се борили у редовима добровољачких дивизија српске војске на Добруџи. Управо њихово заједничко ратно искуство, братство, поштовање и борба за слободу представљају још једну од историјских спона два народа.
Оне постоје и данас. „Чешка легија“ из Прага, удружење потомака тих чешких бораца, била је гост представљања „Незапамћене битке“ у Амбасади Чешке у Београду 19. маја 2026. године. Том приликом њени представници поклонили су заинтересованима одређени број примерака књиге коју су сопственим средствима и залагањем превели на чешки.
Чланови овог удружења у септембру су боравили са српском делегацијом и у Добруџи, где је обележена 110. годишњица потресних и епохалних догађаја из септембра 1916.
За Ружу Колачек, изложба „Чеси у Српској Православној Цркви“ тако се уклапа у ширу мисију „Беседе – Петроварадин“ – да се открију и представе историјске, културне и духовне везе које су кроз векове повезивале Србе и Чехе.
После Сремских Карловаца, Грачанице на Косову и Метохији, многих места у Србији, па и у Европи, изложба сада стиже пред прашку публику, а потом и у Карлове Вари.
Ипак, њена прича се тиме не завршава. Како нам поручује Колачек, пред истраживачима је још много личности и докумената који чекају да буду откривени и представљени јавности.
СПН је раније објавио најаву отварања ове изложбе у чешкој престоници, 16. октобра 2026, у оквиру Месеца српске културе .
Pročitajte takođe
Од Сремских Карловаца до Прага: изложба која открива чешко наслеђе у СПЦ
Изложба „Чеси у Српској Православној Цркви“, настала у оквиру истраживања Удружења српско-чешког пријатељства „Беседа – Петроварадин“, биће представљена у Прагу, у оквиру Месеца српске културе.
„Чеси у Српској Православној Цркви“ од 16. октобра у Прагу
У оквиру манифестације Месец српске културе у Прагу биће представљена изложба "Чеси у Српској Православној Цркви".
Српски црквени музеј у Сентандреји добио признање ЖИВА 2026
Музеј је на Бледу уврштен међу добитнике признања за очување словенске баштине широм света.
Патријарх Порфирије отпутовао у канонску посету Аустралији
Посета Митрополији аустралијско-новозеландској трајаће до 18. октобра
Трибина о књизи „Иза одшкринутих врата“ у Београду
Разговор о вери, богословљу и хришћанском етосу биће одржан 8. октобра у књижари-кафеу „Слово“.
Литургија поводом Дана града служена у Зајечару
У Саборном храму Рођења Пресвете Богородице награђени су учесници конкурса „Мој храм – мој град 2026“.