Песма „Деца неба“ добила холандску верзију и видео

Кадар из видеа "Деце неба" на холандском. Фото: скриншот ЈТ видеа

Православни верници у Холандији и Белгији обележили су Ваведење, 4. децембар 2025. премијером песме „Gods Kinderen“, што на холандском значи „Божја деца“. Овај видео, постављен на каналу Orthodox Benelux, представља прeпев српске духовне песме „Деца неба“, добро познате широм наших црквених заједница.

У Српској Православној Цркви у Холандији објашњено је да песма истиче човекову тежњу ка Богу и Небеском Царству. Указано је да земаљски живот, ма колико био испуњен даровима, не може победити смрт, већ да се спасење задобија у заједници са Богом. Холандски текст управо ту поруку ставља у први план.

Песму пева група младих појаца из више тамошњих парохија. У њој учествују појци српског, холандског и мешовитог порекла који су одрасли у Холандији. То је, како се наводи, симболичан пример повезивања два идентитета у једној православној вери.

Музички видео обједињује кадрове из литургијског живота: Свету Литургију, венчање, сусрете деце, али и масовно крштење холандских катихумена.

У свештеничком објашњењу стоји да су сви приказани догађаји стварни, без глумаца и режираних сцена. Крштење је обављено у реци Лек, а новокрштени су примили Свето причешће у Храму Свете Тројице у Ротердаму. Истакнуто је и да спот показује колико је Црква универзална, јер у њеном окриљу налазе место људи различитог порекла који траже Христа и спасење.

Снимање је одржано у парохији Свете Тројице у Ротердаму, у Дордрехту, на обали Лека и у селима општине Моленланден.

И песма и видео настали су по благослову епископа париског и западноевропског Јустина.

Подсетимо, ово није први пут да је живот Српске Православне Цркве у Холандији приказан у видео форми. Памти се и филм о парохији Светог Симеона Мироточивог у Утрехту, који је на свом каналу објавила Лиза, девојка аустралијско-вијетнамског порекла која учи српски језик и културу и често говори о Србији и Црној Гори.

СПН је раније писао о првом Српском дечјем православном сабору Бенелукса у Ротердаму.

Pročitajte takođe