UOC hierarch: Countries and regimes change while Church Slavonic remains

Archbishop Viktor of Khmelnytskyi. Photo: the Khmelnytskyi Eparchy’s YouTube channel

On the day of commemoration of the Monk Nestor the Chronicler, Archbishop Viktor of Khmelnytskyi noted that the saint is called the father of our history. On the YouTube channel of the Khmelnytskyi Eparchy, the hierarch spoke about the importance of the Church Slavonic language.

"The Church Slavonic language has been expressing the God-revealed truth to us for a thousand years, and therefore is sacred to us," the archbishop said.

He stressed that during all this time the state borders, ideologies, and public sentiments have changed many times. And the Church Slavonic language continues to live in church worship.

"It carries a certain mystery joined with solemnity. It is as if the whole history of our people is intertwined in it. In it, there is also the memory of our Cossacks who defended the Church from Catholicization and Polonization, from the influence of the Union and Latin. This is the language of our heart," said the archbishop.

He pointed out that the Church Slavonic language is often confused with Old Slavonic, but these are different languages. Old Slavonic was the language of everyday communication in Rus, and Church Slavonic was used only in divine services.

According to the hierarch, this language is "neither Russian nor Ukrainian, it is the common language of all Slavs", which is used by Churches in Bulgaria, Macedonia, Montenegro, Serbia, Poland, Bosnia and Herzegovina, Czech Republic and Slovakia, Slovenia, Croatia and the USA.

Archbishop Viktor recalled that back in the 90s, the UOC authorised the use of the Ukrainian language in church services in divine services where 2/3 of the religious community would make such a decision.

 

At the same time, according to the bishop, the language of worship should not be a reason to divide the community into "friends" and "foes" or to manipulate public opinion about the status of the parish.

Pročitajte takođe

Грузија: 73. масовно крштење деце у Грузији

Патријарх Шио ће 7. јуна у Саборном храму Свете Тројице у Тбилисију предводити 73. масовно крштење деце, настављајући традицију коју је установио патријарх Илија II.

Научна студија "Руске рукописне књиге Библиотеке Српске Патријаршије" угледала светлост дана

Студија је резултат рада заједничке научне комисије Библиотеке Српске Патријаршије и Руске државне библиотеке у Москви.

Председник Француске посетио цетињски манастир

У Цетињском манастиру високе госте дочекао је Митрополит г. Јоаникије који је француског предсједника и његову делегацију упознао са богатом и славном историјом Цетињског манастира и светињама које се у њему чувају.

Епархија западноевропска богатија за још једног свештеника

Духови су торжествено обележени у парохији Свете Тројице у Ротердаму.

Бар прославио свог небеског заштитника

Празник Светог Јована Владимира – небеског покровитеља и заштитника Бара, града под Румијом, торжествено је прослављен у барском Саборном храму који је посвећен овом славном краљу српском и дивном мученику Христовом.

СПЦ се припрема за испраћај Часног Појаса Пресвете Богородице

Часни Појас Пресвете Богородице ће сутра кренути из Храма Светог Саве пут Атоса.